Il Cesanese di Olevano, le vigne e l'uva